Soyons honnête, le titre de l'article est plus ambitieux que la réalité vécue par les Français. Il n'empêche, des efforts sont entrepris dans le Pas-de-Calais pour réduire cette énorme injustice qui condamne près de 50% de la population à ne pratiquer que les vacances à Gardincourt. « 15 jours dins l'gardin, 15 jours dins l'cour ! ».