La fumée noire se voit à des kilomètres à la ronde. Ce matin, les fonctionnaires du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil bloquaient toujours leur établissement, entre ras-le-bol, recueillement et volonté de se faire entendre par le Ministère de la Justice. La sénatrice Cathy Apourceau-Poly et le député Jean-Marc Tellier sont venus les soutenir et entendre la colère.
La situation est grave : alors que la surpopulation carcérale ne baisse pas depuis des années, les effectifs de surveillants…